Świat po francusku

Szczegóły: Opublikowano: środa, 10 styczeń 2018 17:08; adminjan

Chcesz zostać prawnikiem, tłumaczem, dziennikarzem lub pracownikiem organizacji międzynarodowych?

Twoim atutem będzie znajomość języka francuskiego.

Dlaczego?

Francuski to język kontaktów międzynarodowych i prawa międzynarodowego: jedyny roboczy język sędziów Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości z siedzibą w Luksemburgu, a także oficjalny obok angielskiego język Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w Hadze, NATO, Komisji Europejskiej, Rady Europy, Światowej Organizacji Handlu, Międzynarodowego Czerwonego Krzyża, Organizacji Współpracy i Rozwoju Gospodarczego, Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego oraz innych organizacji międzynarodowych.

Francuski to także:
a) język pierwszego inwestora zagranicznego w Polsce
b) drugi język Unii Europejskiej
c) oficjalny język w 32 krajach na 5 kontynentach
d) język świata kultury, sztuki, tańca, mody i wykwintnej kuchni

Znajomość języka francuskiego ułatwi Ci start w dorosłe życie.
Dlatego proponujemy :

- dodatkowe materiały dydaktyczne i zajęcia z języka francuskiego dla osób chcących doskonalić znajomość języka / przygotowanie do matury, elementy języka prawniczego oraz biznesu,

-spotkania i zajęcia z pracownikami i studentami Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicz w Poznaniu. Objęci jesteśmy patronatem naukowym

Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.

-wycieczki szkolne do Francji, Belgii, Luksemburga i innych zakątków świata, gdzie mówi się po francusku

http://3lo.home.pl/imgallery/galeria.php?start=0&kategoria=87

-spotkania w Polsce i za granicą z rówieśnikami posługującymi się językiem francuskim

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/express_bydgoski_2.jpg

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/ikp.jpg

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/corr1.jpg

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/corriere2.jpg

-udział w Festiwalu Piosenki Francuskiej

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/gazeta_wyborcza2.jpg

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/img011.jpg

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/express_bydgoski_1.jpg

http://www.bonjourdefrance.com/n6/tri1.html

http://www.3lo.bydgoszcz.pl/index.php/pl/2374-dzien-francuski

Kabaret j.francuskiego

Galeria zdjęć z Festwialu Piosenki Francuskiej

-udział w licznych konkursach i zawodach językowych:
Ogólnopolska Olimpiada Języka Francuskiego
Konkurs znajomości francuskiej ortografii o pióro Dyrektora Szkoły
Konkurs recytacji poezji francuskiej
Konkurs wiedzy o Unii Europejskiej w języku francuskim
Konkurs czytania po francusku

Konkurs oratorski w języku francuskim

Konkurs wiedzy o państwach frankofońskich w języku francuskim

-przygody kulinarne

Hitem Drzwi Otwartych promujących naszą szkołę była francuska zupa cebulowa przygotowana przez naszych uczniów
Przepis na francuską zupę cebulową Recette Soupe à l'oignon
(pour 6 personnes)
650 g d`oignons
50 g de beurre
1,5 litre de bouillon de boeuf ou de poulet
1 cuillère à soupe de Cognac ou Porto
2 cuillères à soupe de farine
1/2 petite cuillère de sel
Croûtons
225 g de gruyère râpé
Préparation / Cuisson

20 mins / 1 heure

1: Couper les oignons en fines rondelles
2: Faire fondre du beurre dans une casserole. Mettre les oignons et faire cuire à feu modéré pendant 15 minutes, lorsque les rondelles d'oignons sont légèrement brunies.
3: Mélanger la farine et les oignons en mélangeant délicatement.
4: Ajouter le bouillon de boeuf et le Cognac. Amener à ébullition. Puis réduire le feu à doux, couvrir et faire mijoter pendant 20 à 30 minutes.
5: Faire griller le pain au four à 165 degrés Celsius pendant 10 minutes.
Service: Verser la soupe à l'oignon dans des bols, puis le pain grillé (ou les croûtons), et ajouter du fromage râpé. Si les bols résistent à la température du four, vous pouvez les placer sous le gril afin de gratiner le fromage.
Bon appétit!

Chcesz upewnić się, że dobrze przetłumaczyłeś przepis, kliknij poniższy link↓

http://translate.google.com/?hl=fr#fr|pl|

- zabawowy sposób nauki języka francuskiego