logotype

Świat po francusku

Świat po francusku

Chcesz zostać prawnikiem, tł‚umaczem, dziennikarzem lub pracownikiem organizacji międzynarodowych?

Twoim atutem będzie znajomość‡ języka francuskiego.

 

Dlaczego?

 

Francuski to język kontaktów międzynarodowych i prawa mię™dzynarodowego: jedyny roboczy ję™zyk sędziów Europejskiego Trybunał‚u Sprawiedliwości z siedzibą… w Luksemburgu, a także oficjalny obok angielskiego ję™zyk Międzynarodowego Trybunał‚u Sprawiedliwoś›ci w Hadze, NATO, Komisji Europejskiej, Rady Europy, Światowej Organizacji Handlu, Międzynarodowego Czerwonego Krzyża, Organizacji Współ‚pracy i Rozwoju Gospodarczego, Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego oraz innych organizacji międzynarodowych.

Francuski to także:
a) ję™zyk pierwszego inwestora zagranicznego w Polsce
b) drugi język Unii Europejskiej
c) oficjalny ję™zyk w 32 krajach na 5 kontynentach
d) ję™zyk ś›wiata kultury, sztuki, tań„ca, mody i wykwintnej kuchni


Znajomość‡ języka francuskiego uł‚atwi Ci start w dorosł‚e życie.
Dlatego proponujemy :

 

- dodatkowe materiał‚y dydaktyczne i zaję™cia z języka francuskiego dla osób chcących doskonalić‡ znajomość‡ ję™zyka / przygotowanie do matury, elementy języka prawniczego oraz biznesu,

 

-spotkania i zaję™cia z pracownikami i studentami Instytutu Filologii Romań„skiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicz w Poznaniu. Obję™ci jesteśmy patronatem naukowym

Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.

 

-wycieczki szkolne do Francji, Belgii, Luksemburga i innych zaką…tków ś›wiata, gdzie mówi się™ po francusku

http://3lo.home.pl/imgallery/galeria.php?start=0&kategoria=87

 

 

-spotkania w Polsce i za granicą… z rówieśnikami posł‚ugującymi się™ językiem francuskim

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/express_bydgoski_2.jpg

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/ikp.jpg


http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/corr1.jpg

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/corriere2.jpg

 

 

-udział‚ w Festiwalu Piosenki Francuskiej

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/gazeta_wyborcza2.jpg

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/img011.jpg

http://3lo.home.pl/jml/images/stories/prasa_o_nas/inne/express_bydgoski_1.jpg

http://www.bonjourdefrance.com/n6/tri1.html

http://www.3lo.bydgoszcz.pl/index.php/pl/2374-dzien-francuski

Kabaret j.francuskiego

Galeria zdjęć z Festwialu Piosenki Francuskiej

 

 

 

-udział‚ w licznych konkursach i zawodach ję™zykowych:
Ogólnopolska Olimpiada Ję™zyka Francuskiego
Konkurs znajomości francuskiej ortografii o pióro Dyrektora Szkoł‚y
Konkurs recytacji poezji francuskiej
Konkurs wiedzy o Unii Europejskiej w ję™zyku francuskim
Konkurs czytania po francusku

Konkurs oratorski w ję™zyku francuskim

Konkurs wiedzy o pań„stwach frankofoń„skich w ję™zyku francuskim



-przygody kulinarne



Hitem Drzwi Otwartych promują…cych naszą… szkołę™ był‚a francuska zupa cebulowa przygotowana przez naszych uczniów
Przepis na francuską… zupę™ cebulową Recette Soupe à l'oignon
(pour 6 personnes)
650 g d`oignons
50 g de beurre
1,5 litre de bouillon de boeuf ou de poulet
1 cuillère à soupe de Cognac ou Porto
2 cuillères à soupe de farine
1/2 petite cuillère de sel
Croûtons
225 g de gruyère râpé
Préparation / Cuisson

20 mins / 1 heure

1: Couper les oignons en fines rondelles
2: Faire fondre du beurre dans une casserole. Mettre les oignons et faire cuire à feu modéré pendant 15 minutes, lorsque les rondelles d'oignons sont légèrement brunies.
3: Mélanger la farine et les oignons en mélangeant délicatement.
4: Ajouter le bouillon de boeuf et le Cognac. Amener à ébullition. Puis réduire le feu à doux, couvrir et faire mijoter pendant 20 à 30 minutes.
5: Faire griller le pain au four à 165 degrés Celsius pendant 10 minutes.
Service: Verser la soupe à l'oignon dans des bols, puis le pain grillé (ou les croûtons), et ajouter du fromage râpé. Si les bols résistent à la température du four, vous pouvez les placer sous le gril afin de gratiner le fromage.
Bon appétit!


Chcesz upewnić‡ się™, że dobrze przetł‚umaczył‚eś› przepis, kliknij poniższy link↓


http://translate.google.com/?hl=fr#fr|pl|


- zabawowy sposób nauki ję™zyka francuskiego

 

 

www.bonjourdefrance.com

 

 

-zaję™cia w oparciu o lekturÄę prasy francuskoję™zycznej

http://fr.euronews.com/

http://www.france24.com/fr/

http://www.lefigaro.fr/

http://www.lemonde.fr/

http://www.lexpress.fr/

http://www.lejdd.fr/

http://www.leparisien.fr

http://www.lepoint.fr/

http://www.lavie.fr/

http://www.valeursactuelles.com/

 

Dołą…cz do nas i ucz się™ tego pię™knego
ję™zyka , a ś›wiat francuskiej finezji
i sukcesu pochł‚onie Cię™ bez reszty…

 

mgr Joachim Fryca

2021  III LO  globbers joomla template

Zgodnie z definicją danych osobowych zawartą w Ogólnym Rozporządzeniu o Ochronie Danych Osobowych 2016/679 (RODO), wizerunek jest uznawany za daną osobową, dlatego też podlega ochronie na zasadach zawartych we wskazanym akcie prawnym. Jeżeli na stronie internetowej: http://www.3lo.bydgoszcz.pl oraz stronach jej podległych, znajduje się zdjęcie z Twoim wizerunkiem, zamieszczone wbrew Twojej woli prosimy o kontakt na adres email: zso03@edu.bydgoszcz.pl ze wskazaniem zdjęcia do usunięcia.

  
EU Cookie Directive plugin by www.channeldigital.co.uk